Learning a Language

Links and other hanky panky that doesn't have to do with anything in particular.
Post Reply
User avatar
roymond
Ibárruri
Posts: 5263
Joined: Sat Sep 25, 2004 3:42 pm
Instruments: Guitars, Bass, Vocals, Logic
Recording Method: Logic X, MacBookPro, Focusrite Scarlett 2i2
Submitting as: roymond, Dangerous Croutons, Intentionally Left Bank, Moody Vermin, The Reverend
Pronouns: he/him
Location: brooklyn
Contact:

Learning a Language

Post by roymond »

Anyone have recommendations for self-paced language methods? Online or CD/DVD based would be fine. Portable is best, since I have lots of airtime to fill in the process. My brother used Rosetta Stone for Hindi when he lived in Jaipor, but found it was a very technical, academic method, not really useful for learning survival phrases for real life, immediate use.

I used to speak and read German pretty much fluently, then worked really hard over 25 years to lose it all. Now I'll be working in Mexico and need to pick up Spanish. Pronto.

Pronto...hey, that's Spanish. I can do this!
roymond.com | songfights | covers
"Any more chromaticism and you'll have to change your last name to Wagner!" - Frankie Big Face
HeuristicsInc
Ibárruri
Posts: 5351
Joined: Sat Sep 25, 2004 6:14 pm
Instruments: Synths
Recording Method: Windows computer, Acid, Synths etc.
Submitting as: Heuristics Inc. (duh) + collabs
Pronouns: he/him
Location: Maryland USA
Contact:

Post by HeuristicsInc »

I've found the Pimsleur audio CDs to be pretty good, although it misses the visual aspect, which is important for my learning. That combined with classes is a potent combination, but I guess you don't have time for classes.
I did have a language CDRom ... what was it... Ah, "Learn (language) Now!" was the one. I liked it.
Here's a link on Amazon: Learn Spanish Now!
I didn't try the Spanish one... that was Russian, and German I think? Maybe I should get Italian sometime.
Hmm, many of the reviews aren't all that positive.
-bill
152612141617123326211316121416172329292119162316331829382412351416132117152332252921
http://heuristicsinc.com
Liner Notes
SF Lyric Ideas
Eric Y.
Niemöller
Posts: 1797
Joined: Sun Sep 26, 2004 12:36 pm

Post by Eric Y. »

i have a book that describes suggestions for learning languages. i forget where it is, or i'd glance through it to try to offer you some help... but as i recall, it pointed out the most useful method is combining as many sources as you can, including audio CDs, reading (i.e. magazines or newspapers), stuff like that -- and the most helpful would be if you could have access to someone who is already fluent to practice with.

i think the most highly recommended "brand name" of learning tools is the "instant immersion" series, because it is pretty much designed to help you learn in a similar way to how you would learn a first language as a small child...
User avatar
Niveous
Ibárruri
Posts: 7277
Joined: Mon Sep 27, 2004 6:45 am
Instruments: vocals, songwriting, guitar
Submitting as: Lucky Witch and the Righteous Ghost
Pronouns: He/him
Location: Staten Island, NY
Contact:

Post by Niveous »

I heard that pig latin is pretty easy.

OK after that moment of stupidity, I'll go ask Aurora. She's a linguist she should be able to give some good advice. C'mon, she can speak swahili.
"I'd like to see 1984 redubbed with this in the soundtrack."- Furrypedro.
NUR EIN!
X-Tokyo
Lucky Witch and the Righteous Ghost
User avatar
Caravan Ray
bono
bono
Posts: 8745
Joined: Sat Sep 25, 2004 1:51 pm
Instruments: Penis
Recording Method: Garageband
Submitting as: Caravan Ray,G.O.R.T.E.C,Lyricburglar,The Thugs from the Scallop Industry
Location: Toowoomba, Queensland
Contact:

Post by Caravan Ray »

Years ago, before heading off to spend a month in Indonesia, I wrote a very simple BASIC program that flashed random words and phrases onto my PC screen, prompting me to type the translation (both English-Bahasa and Bahasa-English). I found it enormously helpful - sort of cementing the very basic stuff in my brain that I could then build on
User avatar
Niveous
Ibárruri
Posts: 7277
Joined: Mon Sep 27, 2004 6:45 am
Instruments: vocals, songwriting, guitar
Submitting as: Lucky Witch and the Righteous Ghost
Pronouns: He/him
Location: Staten Island, NY
Contact:

Post by Niveous »

Aurora concurs with TVIYH. Get a textbook and at the same time, do some immersion. A great help is listening to music in that language.
"I'd like to see 1984 redubbed with this in the soundtrack."- Furrypedro.
NUR EIN!
X-Tokyo
Lucky Witch and the Righteous Ghost
User avatar
roymond
Ibárruri
Posts: 5263
Joined: Sat Sep 25, 2004 3:42 pm
Instruments: Guitars, Bass, Vocals, Logic
Recording Method: Logic X, MacBookPro, Focusrite Scarlett 2i2
Submitting as: roymond, Dangerous Croutons, Intentionally Left Bank, Moody Vermin, The Reverend
Pronouns: he/him
Location: brooklyn
Contact:

Post by roymond »

Thanks, guys. I will go the multi-faceted approah. Buy a CD program and also a printed textbook. The immersion part is easy and unavoidable.
roymond.com | songfights | covers
"Any more chromaticism and you'll have to change your last name to Wagner!" - Frankie Big Face
User avatar
Bjam
Niemöller
Posts: 1688
Joined: Mon Sep 27, 2004 3:24 pm
Instruments: Singin', Guitarin', Mandolinin'
Location: Atlanta, GA

Post by Bjam »

(Kinda OT, but on the language note...) I'm babysitting a 20 month old boy from Russia called Anton. The only English word he knows is Elmo. This makes for very interesting conversations when I'm trying to get him into his stroller or to eat his snack. So far I've learnt the Russian word for, "trashcan", "no", "pretzel", "woof", "Dirty thing on the ground". It's a weird language thing we've got going on, but it's fun.
Songfighter since back in the day.
User avatar
Rabid Garfunkel
Churchill
Posts: 2468
Joined: Sat Sep 25, 2004 12:43 pm
Instruments: Absurdity
Recording Method: iPhone, Reason & rando apps/toys
Submitting as: Rabid Garfunkel, Primitive Screwheads
Pronouns: that guy
Location: Hollywood, Calif.

Post by Rabid Garfunkel »

Just don't imprint the Mexican radio deejays' vocalization styles on yourself *too* much. You wind up sounding rather silly in conversations. :oops:
"Urban cartoon music." -- Paco Del Stinko
Be my friend? --- Song of the Day
User avatar
Caravan Ray
bono
bono
Posts: 8745
Joined: Sat Sep 25, 2004 1:51 pm
Instruments: Penis
Recording Method: Garageband
Submitting as: Caravan Ray,G.O.R.T.E.C,Lyricburglar,The Thugs from the Scallop Industry
Location: Toowoomba, Queensland
Contact:

Post by Caravan Ray »

Bjam wrote:(Kinda OT, but on the language note...) I'm babysitting a 20 month old boy from Russia called Anton. The only English word he knows is Elmo. This makes for very interesting conversations when I'm trying to get him into his stroller or to eat his snack. So far I've learnt the Russian word for, "trashcan", "no", "pretzel", "woof", "Dirty thing on the ground". It's a weird language thing we've got going on, but it's fun.
I once had a dog that only spoke Estonian.

It was given to me by an Estonian family - but they didn't tell me this. I thought is was just a really badly trained dog - until somebody else tried the Estonian word for 'sit' - and the dog sat! (phonetically - it was 'ishtu' - dont know how to really spell it)

So - perhaps Roymond should get a chiuaua?
User avatar
roymond
Ibárruri
Posts: 5263
Joined: Sat Sep 25, 2004 3:42 pm
Instruments: Guitars, Bass, Vocals, Logic
Recording Method: Logic X, MacBookPro, Focusrite Scarlett 2i2
Submitting as: roymond, Dangerous Croutons, Intentionally Left Bank, Moody Vermin, The Reverend
Pronouns: he/him
Location: brooklyn
Contact:

Post by roymond »

Caravan Ray wrote:So - perhaps Roymond should get a chiuaua?
Chiuaua = Dirty Thing On The Ground
roymond.com | songfights | covers
"Any more chromaticism and you'll have to change your last name to Wagner!" - Frankie Big Face
User avatar
Rabid Garfunkel
Churchill
Posts: 2468
Joined: Sat Sep 25, 2004 12:43 pm
Instruments: Absurdity
Recording Method: iPhone, Reason & rando apps/toys
Submitting as: Rabid Garfunkel, Primitive Screwheads
Pronouns: that guy
Location: Hollywood, Calif.

Post by Rabid Garfunkel »

With 12 hours+ of driving one way to points south (Fresno, LA, Santa Cruz) on my near horizon, I picked up the Drive Time [LANGUAGE NAME] audio cd sets for Italian and Japanese from my local Costco. I'll report on them when I return from SFL High & Dry, heh.
"Urban cartoon music." -- Paco Del Stinko
Be my friend? --- Song of the Day
User avatar
roymond
Ibárruri
Posts: 5263
Joined: Sat Sep 25, 2004 3:42 pm
Instruments: Guitars, Bass, Vocals, Logic
Recording Method: Logic X, MacBookPro, Focusrite Scarlett 2i2
Submitting as: roymond, Dangerous Croutons, Intentionally Left Bank, Moody Vermin, The Reverend
Pronouns: he/him
Location: brooklyn
Contact:

Post by roymond »

I bought the "Teach Yourself" series Spanish edition, book and CD. It seems pretty good at getting to real world conversation for the traveler. However, I have to look through to find numbers, money, etc. in various stages. I would think that stuff would be front and center. But the audio examples and dialog is pretty good. So far.
roymond.com | songfights | covers
"Any more chromaticism and you'll have to change your last name to Wagner!" - Frankie Big Face
User avatar
JonPorobil
Ibárruri
Posts: 5682
Joined: Sat Sep 25, 2004 11:45 am
Instruments: Piano, Guitar, Harmonica, Mandolin, Accordion, Bass, lots of VSTs
Recording Method: Cubase 10.5
Submitting as: Jon Eric, Jon Porobil, others
Pronouns: He/Him
Location: Pittsburgh, PA
Contact:

Post by JonPorobil »

I have a friend who used Pimsleur and became fluent in Spanish in just under seven months without immersion.

I think you'll find, however, that the best way to pick up a lot of Spanish is to spend time in Mexico. I took a year and a half of classroom Spanish, and then became fluent when I spent six months in Honduras recently, but I maintain that I would be just as good at Spanish now regardless of how much I'd taken before going to Central America.
"Warren Zevon would be proud." -Reve Mosquito

Stages, an album of about dealing with loss, anxiety, and grieving a difficult year, now available on Bandcamp and all streaming platforms! https://jonporobil.bandcamp.com/album/stages
User avatar
Bjam
Niemöller
Posts: 1688
Joined: Mon Sep 27, 2004 3:24 pm
Instruments: Singin', Guitarin', Mandolinin'
Location: Atlanta, GA

Post by Bjam »

My friend has been taking French in school(so 4 years by now) and went to Costa Rica for a month or so this summer for a community building charity thing. She's not fluent, but considering she's only taken French she's pretty darn good at Spanish now.
Songfighter since back in the day.
Post Reply